A note on the global dimension of shifted orders